北京冬奥会，承载和平、团结、进步的美好追求
来源：人民网-人民日报海外版
在世界各国运动员的欢呼声中，绚烂烟花亮彻鸟巢上空，打出 “天下一家”和 “ONE WORLD ONE FAMILY” 中英文字样——北京冬奥会闭幕式结尾的这幕惊艳画面，是东道主中国送给世界的浪漫，也寄托着“世界大同，天下一家”的中国情怀。
回望为期16天的北京冬奥会，毫无疑问，这场新冠肺炎疫情发生以来首次如期举办的全球综合性体育盛会，将在奥林匹克历史上留下无与伦比的一笔，而其承载的和平、团结、进步的美好追求，将如一束耀眼的光，持久照亮世界前行的方向。
当前，百年变局叠加世纪疫情，人类面临多重挑战。如何战胜疫情？如何建设疫后世界？摆在世界各国人民面前的重大课题，亟待回答。北京冬奥会为疫情困扰下的世界注入信心和力量，也为这个时代留下一笔极其宝贵的精神财富。
牢记奥林匹克运动初心，共同维护世界和平。和平是全人类共同的梦想和期盼。环顾当今世界，并不太平安宁，局部冲突仍然存在，战争乌云尚未彻底消散。北京冬奥会传承奥林匹克运动的和平基因，如“现代奥林匹克之父”顾拜旦在《体育颂》中所写，“在各民族间建立愉快的联系”。从去年12月，联合国大会协商一致通过奥林匹克休战决议，呼吁通过体育促进和平，到北京冬奥会各个赛场上，不同国家和地区的运动员跨越隔阂，一次次相互鼓励、热情相拥——五环旗下，无数个“你我他”汇聚成“我们”，共同发出呼唤和平的心声。正如国际奥委会主席巴赫在北京冬奥会闭幕式致辞时所言：“你们给和平提供了一个机会。”
弘扬奥林匹克运动精神，团结应对国际社会共同挑战。奥林匹克运动倡导团结，国际社会更需要团结。面对疫情蔓延、全球气候变化等层出不穷的全球性挑战，任何一国都无法置身事外，团结合作才是人间正道。联合国秘书长古特雷斯在2022年新年致辞中对北京冬奥会寄予厚望：“奥林匹克精神是人类团结的灯塔”。北京冬奥会不负众望，唱响“一起向未来”的欢歌。赛场上，各国冬奥健儿共享体育运动带来的激情与快乐，为自己国家的荣誉奋力拼搏，也不吝于送给对手由衷的赞美与掌声；赛场外，习近平主席同来华出席北京冬奥会开幕式的国际政要畅谈团结合作的重要意义，表达中国愿与各国携手前行的真诚意愿。北京冬奥会为奥林匹克精神写下新的注脚，中国为世界点亮团结协作的灯塔。
践行奥林匹克运动宗旨，持续推动人类进步事业。奥林匹克运动的目标是实现人的全面发展。发展是人类社会的永恒追求。受疫情影响，世界经济复苏乏力，人类发展指数30年来首次下降。当前和今后一个时期，促进发展成为世界上值得认真思考和关注的大事之一。去年9月，习近平主席郑重提出全球发展倡议，呼吁推动实现更加强劲、绿色、健康的全球发展，构建全球发展命运共同体。北京冬奥会期间，“发展”再次成为中外领导人交流互动时的高频词：习近平主席向古特雷斯表示，中方愿就全球发展倡议，同联合国密切合作、共同推进；中俄发表联合声明，聚焦新时代国际关系和全球可持续发展；中国与阿根廷签署共建“一带一路”谅解备忘录……中国坚守和平、发展、公平、正义、民主、自由的全人类共同价值，致力于为奥林匹克运动和推动构建人类命运共同体作出更大贡献。
世界需要一届成功的冬奥会，“更快、更高、更强——更团结”的奥林匹克新格言需要成功实践。北京冬奥会做到了，中国没有辜负世界的期待。承载着人类对和平、团结、进步的美好追求，北京冬奥会必将成为奥运史上的又一个永恒标志，也必将为人类迈向更美好的未来注入无穷动力!
(作者为本报评论员)
冬奥会里的中文创意
作者：郑梦娟（中国人民大学文学院副教授）
在北京冬奥会的大舞台上，中国文化与世界文化、传统习俗与当代观念相互碰撞、彼此交融，为中外语言文化开展跨越时空的对话与互鉴提供了无限可能。2022年北京冬奥会有很多匠心独运的语言文化创意成果，灵动的冬奥会徽、传神的体育图标、吉祥的“福”字剪纸，等等。这里仅选取其中有代表性的几个加以解读，希冀“处一隅而观全局”。
冬梦、飞跃诠释奥运精神
汉字是中国文化的瑰宝，早在殷商时期就成为推动社会文化发展的基石。2008年北京夏季奥运会的“中国印”会徽曾让汉字大放异彩，2022年冬奥会会徽“冬梦”和冬残奥会会徽“飞跃”也因汉字元素而“如虎添翼”。
两幅会徽均包括奥运标志、运动项目及场景、城市、年份，层次清晰、互为补充、寓意深远。“冬”和“飞”的上半部分刚劲曲折，惟妙惟肖地呈现了向前滑行、冲向胜利的冰雪运动员的矫健身姿；会徽下半部分相对柔美圆润，既有赛场、跳台、滑道的轮廓，又似重峦叠嶂、绵延起伏。在绚烂的“冬”“飞”与抽象的奥运标识、残奥标识的映衬下，黑色的“BEIJING2022”印鉴如同“一锤定音”，表达了中国对世界的坚定承诺。
“冬梦”“飞跃”会徽堪称多种文化元素合璧的典范——行云流水的书法字体、苍劲朴拙的中国剪纸与现代艺术的抽象风格，互为肌理，充满动感、力度和人文关怀，不仅传承了2008年北京夏奥会的文化“基因”，也践行了奥运会倡导的共筑梦想、超越自身、激励世界的精神。
青铜“何尊”彰显中华历史
奥运会的开幕式等仪式，常常是反映一个国家、一个民族跨文化交际能力的“浓缩版”。作为这次冬奥会仪式的重要器物，火种台的设计采用了西周时期青铜礼器“何尊”的曲线造型，基座沉稳，象征“地载万物”，表达了对自然的敬畏；顶部舒展开阔，意指迎接纯洁的奥林匹克火种。
“尊”盛行于商代和西周初期，后来泛称一切酒器，在春秋战国时期又引申出“尊崇”“尊重”等词义，如“尊五美，屏四恶，斯可以从政矣”（《论语》），“子深其深，浅其浅，益其益，尊其尊”（《墨子》）。
“何尊”大约铸成于3000年以前，现为国家一级文物。其铭文虽仅有12行、122字，却记述了周武王举行祭祀时发表的祷辞，以及周成王在新都城举行祭祀、赏赐臣民的活动。根据铭文可推知，这件青铜器是名“何”的西周宗室贵族铸造的，因而出土后被命名为“何尊”。
“尊”有多种形制，火种台设计主要参考“何尊”造型的一个重要原因，是其铭文含有“宅兹中国，自之乂民”，这是目前所知最早将“中或”（即“中國”）二字连用的文献。尽管“中或”在当时多指西周王朝的成周城地区，但也奠定了后世“中国”国家概念的基础。“何尊”铭文对阐释中华文明之源有不可或缺的重要意义，火种台整体设计既暗含奥运元素，又彰显了中国礼仪之邦的厚重历史。
场馆命名撷取文化精华
《论语》云：“名不正，则言不顺；言不顺，则事不成。”事物命名是语言学、经济学、心理学、广告学等都十分关注的领域。构思精妙的名称不仅能让事物信息快速传播，还能构建某种审美取向、价值观念。这次冬奥会的五个标志性竞赛场馆的别名，简洁晓畅、音义皆佳又名副其实。
“雪游龙”是中国第一座雪车雪橇场馆，如一条巨龙蜿蜒于崇山峻岭之巅，用“翩若惊鸿，婉若游龙”来形容恰到好处，而龙也是中华民族的象征，寓意吉祥、兴旺和力量。“雪如意”即国家跳台滑雪中心，造型神似中国传统吉祥饰物“如意”，而“吉祥如意”“称心如意”正是中国人常挂嘴边儿的祝颂语。“雪飞天”是首钢滑雪大跳台的别名，也是工业遗产再利用的范本。其绚烂、扭转的外形好似敦煌莫高窟的名片——“飞天”灵动而飘逸的身形。“水立方”作为国家游泳中心早已闻名遐迩，其设计理念源自中国古代哲学思想“没有规矩不成方圆”。如今“水立方”华丽转身“冰立方”，实现了两种运动的无缝衔接。“水”与“冰”的差异就在于是否有表意符号“冫”，实物之间可以快速转换，汉字名称亦可自由切换，可谓神来之笔。“冰丝带”是世界上首个采用二氧化碳跨临界直冷制冰技术的冬奥速滑场馆，设计者受老北京传统冬季游戏“冰陀螺”启发，用环绕于外层的22条晶莹“丝带”状曲面玻璃幕墙来“描摹”运动员飞速滑过的影迹。
五大竞赛场馆的别名古朴典雅，除了将代表冬奥会的“冰”“雪”与蕴含中国传统文化观念的“游龙”“如意”等融为一体，形成齐整的三字格，韵律和谐；还结合了现代科技、办奥理念，寥寥数字却表达了吉祥、美好、力量、尊贵等丰富的文化意蕴。
北京冬奥会给我们留下了丰富的文化遗产，其中，汉语汉字成为开启奥运梦想的又一把钥匙。如何将中国的文化智慧、发展理念、建设成就通过多样又接地气的文化产品、文化习俗等传播得更广，如何进一步丰富人类命运共同体的文化宝藏，是下一步应着重研究的新课题。
《光明日报》（ 2022年03月14日14版）
来源： 光明网-《光明日报》
